Hoffmann war ein geselliger Mensch, der das Berliner Stadtleben genoss. Die in der Nähe seiner Wohnung gelegene Weinhandlung Lutter & Wegner war eines seiner Stammlokale. Hier traf er sich regelmäßig mit seinem Freund, dem Schauspieler Ludwig Devrient. Schnell sprach sich herum, dass man die beiden bei Lutter & Wegner treffen und hier ihren spitzen Dialogen lauschen konnte, wovon das 1811 gegründete Lokal merklich profitierte. Hoffmann hinterließ dem Wirt Lutter eine Mappe voller Karikaturen, die er während seiner Aufenthalte im Lokal von den anderen Gästen angefertigt hatte. In Reproduktionen sind noch einige davon erhalten. 1944 wurde das Gebäude durch Bomben zerstört. Seit 1997 gibt es ein neu eröffnetes Lokal unter gleichem Namen ganz in Hoffmanns ehemaligem Wohnhaus.