So eben, gnädige Frau, war ich persönlich bei Ihnen um Sie mit einer recht herzlichen innigen Bitte zu belästigen.

Schulzes und noch ein Paar Freunde wollen den Sylvester-Abend bei mir feiern. Meine Frau und mich würde es ganz unendlich erfreuen wenn Sie die Güte haben wollten diese Feier bei und mit 〈uns〉 zu begehen. Möchte ich doch keine abschlägige Antwort erhalten, möchten Sie es doch Sich gefallen lassen meine Einladung diesmal einer andern vorzuziehen. — Ich freue mich auf den schönen Abend und es würde mich sehr betrüben, wenn Sie meiner freundschaftlichen Bitte nicht Gehör geben wollten!

Hoffmann

Taubenstraße No 31.