Johann Daniel Symanski
⟨20. Dezember 1818.⟩
Gestern, verehrtester Hr. Landsmann! bin ich bei K〈oreff〉 gewesen und habe beinahe zwei Stunden mit ihm über die bewußten Gegenstände gesprochen.
Es resultiert folgendes:
1) K〈oreff〉 hat längst im Auftrage des St〈aats〉K〈anzlers〉 an M〈üllner〉 geschrieben um zu wissen, auf welche Weise er eigentlich ein Einkommen gesichert haben will. Die Antwort wird erwartet.
2) Der St〈aats〉K〈anzler〉 liest Ihre Sammlung der Fr 〈 eimüthigen 〉 und wird in kurzem sich über die Zulässigkeit des Drucks entscheiden.
3) K〈oreff〉 wird Ihnen (vielleicht ist es schon geschehen) dankbarlichst das erhaltene M〈anu〉skr〈i〉pt rücksenden.
Anbei erfolgen mit vielem Dank für gütige Mitteil〈u〉ng die 3 M〈üllner〉schen Briefe, die mir in jeder Hinsicht höchst merkwürdig gewesen sind, da ich daraus die Artilleristen und die Art wie M〈üllner〉s Batterie bedient wird, kennen gelernt. Daß ich darüber schweige, versteht sich von selbst indessen kann ich nicht verhehlen, daß mir M〈üllner〉s hochfahrendes Wesen, sein ewiges Selbstbelächeln, vorzüglich aber die in der Tat kleinliche Art, wie er sich an allem was in Berlin geschieht, reibt, höchst mißfällt. Mag es sein, daß M〈üllner〉 früher manches, vortreffliche gedichtet aber Bescheidenheit, Mißtrauen gegen eignes Verdienst, Loyalität pflegte wohl sonst das untrügliche Kennzeichen des wahren Dichtergeistes zu sein.
Videat 〈 ur 〉 Schiller — Tieck u. a. aus jener guten Zeit pp
Ihrer gütigen Freundschaft verehrtester Hr. Landsmann mich bestens empfehlend
Hoffm
20
NS. Gleich nachdem ich bei K〈oreff〉 gewesen suchte ich Sie in No 46 〈Unter den〉 Linden durch 3 Etagen, konnte Sie aber nicht auffinden, indem lauter fremde Namen an einer Unzahl von Klingeln standen.
⟨4. Juni 1819.⟩
Schelten Sie nicht, Hochverehrtester Herr Landsmann! daß ich bis jetzt Ihnen K〈oreff〉s Brief nicht zurücksendete, aber meine Dienstgeschäfte abgerechnet, fesselt mich eine litterarische Arbeit so sehr, daß ich in andern Dingen an einiger Vergessenheit laboriere.
Anliegend K〈oreff〉’s Brief nebst Antwort so wie das Schreiben an K〈oreff〉 das gewiß den richtigen Punkt trifft.
Mich gehorsamst Ihrer Güte und Freundschaft empfehlend
Hoffmann
4 Jun 19