Manchmal erzählen die kleinsten Objekte die größten Geschichten. Die Staatsbibliothek zu Berlin konnte zwei Statuetten der Berliner Bildhauerin Carin Kreuzberg erwerben – jene Entwurfsmodelle, aus denen Ende der 1970er Jahre ihre Hoffmann-Skulptur hervorging. Bereits im Frühjahr 2026 waren die beiden Arbeiten in der Ausstellung Inventing E.T.A. Hoffmann (1776–2026) im Stabi Kulturwerk zu sehen. Nun bereichern sie dauerhaft die Sammlungen des E.T.A. Hoffmann Archivs.

Die beiden Statuetten entstanden 1978/79 als Entwurfsmodelle für eine Hoffmann-Statue im Rahmen eines Kunstwettbewerbs zum Thema „Berliner Romantik“. Mit ihnen entwickelte Carin Kreuzberg ihre Interpretation von E.T.A. Hoffmann: nicht als repräsentativen Dichter, sondern als Künstler der Fantastik.

Auf Grundlage dieser Entwürfe entstand anschließend die lebensgroße Sandsteinskulptur für das damalige Palasthotel am Spreeufer. Nach einer wechselvollen Geschichte mit mehreren Restaurierungen und Standortwechseln befindet sie sich heute im Innenhof des Café Felix der Staatsbibliothek Unter den Linden. Auch die Bronzefassung am Gendarmenmarkt geht auf Kreuzbergs Entwurf zurück.

Die nun erworbenen Statuetten sind deshalb weit mehr als verkleinerte Fassungen des Denkmals. Als originale Werkmodelle dokumentieren sie den künstlerischen Entwurfsprozess und machen nachvollziehbar, wie aus einer ersten Idee ein öffentliches Kunstwerk entstand. Für die Forschung eröffnen sie einen unmittelbaren Blick auf Carin Kreuzbergs Arbeitsweise und auf die bildkünstlerische Rezeption E.T.A. Hoffmanns im späten 20. Jahrhundert.

Mit dem Erwerb schließt die Staatsbibliothek eine Lücke in ihren Sammlungen. Das E.T.A. Hoffmann Archiv bewahrt zahlreiche Zeugnisse zu Leben, Werk und Wirkung des Autors. Die beiden Entwurfsmodelle ergänzen diesen Bestand um zwei Schlüsselwerke, die nicht Hoffmanns Schreiben dokumentieren, sondern seine künstlerische Aneignung – und damit ein weiteres Kapitel seiner bis heute lebendigen Wirkungsgeschichte.

Mehr zu der E.T.A. Hoffmann-Statue