“HOFFMAN REDIVIVUS: MEMORY, MUSIC, MEANING” – HOFFMAN REDIVIVUS: PAMIĘĆ, MUZYKA, ZNACZENIE” – Posen am 7. und 8. Oktober 2025
Die nächste Jahrestagung der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft findet am 7. und 8. Oktober 2025 im polnischen Posen statt. Gastgeber dort ist die Ignacy Jan Paderewski Musikakademie, die die Organisation der Tagung übernimmt.
In Posen hat E.T.A. Hoffmann prägende Jahre verbracht hat – unter anderem hat er dort Mischa Rorer kennengelernt, die er 1802 geheiratet hat. Dort kam erstmals ein musikalisches Werk Hoffmanns zur Aufführung: Zu Silvester 1800 erklang dort seine Kantate zur Feier des neuen Jahrhunderts. Im Mittelpunkt der Tagung steht daher Hoffmann als Musiker. Unter dem Titel Hoffmann Redivivus: Memory, Music, Meaning soll ein Bogen von Hoffmanns Werken zur Gegenwart geschlagen werden.
Tagungsprogramm:
OCTOBER 7, 2025, PRESIDENTIAL HALL
7 PAŹDZIERNIKA 2025 ROKU, SALA PREZYDENCKA
10.00 – 10.15 OPENING ADDRESS / OTWARCIE
prof. dr hab. Hanna Kostrzewska / Rector
dr Julia Gołębiowska / Chair of the Music Theory
10.15 – 10.45 Ewa Płomińska-Krawiec (Poznań): Music, Drawing or Literature? – The Poznań Beginnings of E.T.A. Hoffmann’s Work / Muzyka, rysunek, czy jednak literatura? – o poznańskich początkach twórczości E.T.A. Hoffmanna
10.45 – 11.15 Ulrich Kutschera : E.T.A. Hoffmann’s Sing Play “The Mask-1799”: A “Gesamtkunstwerk” with Unique Music
11.15 – 11.45 Krzysztof Moraczewski (Poznań): Beyond and Before Program/Absolute Opposition: Hoffmann’s Perspective
11.45 – 12.15 COFFEE BREAK / PRZERWA KAWOWA
12.15 – 12.45 Beata Kornatowska (Poznań): Listening with Consequences: Dimensions of Auditory Perception in E.T.A. Hoffmann’s Short Stories / Lauschen mit Folgen. Dimensionen auditiver Wahrnehmung in E.T.A. Hoffmanns Erzählungen
12.45 – 13.15 Muhan Li (Berlin): Between Genius and Absurdity: The Baron von B. as a Musical Eccentric in the Mirror of Hoffmann’s Musical Aesthetics / Zwischen Genialität und Lächerlichkeit: Der Baron von B. als musikalischer Sonderling im Spiegel hoffmannscher Musikästhetik
13.15 – 13.45 Jörg Holzmann (Salzburg / Halle an der Salle): „Eine kecke krause Figur durch anderthalb Oktaven“ Musical Self-quotations As Autobiographical Traces in Hoffmann’s “Die Fermate”
13.45 – 15.00 LUNCH BREAK/ PRZERWA OBIADOWA
15.00 – 15.30 Teresa Brodniewicz (Poznań): Polish-German Hoffmann Festivals in Poznan. 2001–2009 / Polsko-Niemieckie Festiwale Hoffmannowskie w Poznaniu. Lata 2001-2009
15.30 – 16.00 Barbara Krzyżanowska-Mielcarek (Bydgoszcz): Bydgoski Festiwal Operowy – perspektywy i retrospekcje
***
SPEKTAKL / KONCERT
SPECTACLE / CONCERT
18.00 Aula Stuligrosza / Stefan Stuligrosz Auditorium
Rainer Lewandowski, Johanna Bronkalla: E. T. A. Hoffmann und Michalina
Koncert Katedry Pieśni i Kameralistyki Wokalnej / Concert of the Song and Vocal Chamber Music Department
OCTOBER 8, 2025
8 PAŹDZIERNIKA 2025
9.00 – 10.30 Sala Senatu / Senate Hall
Walne zebranie członków E. T. A. Hoffmann Gesellschaft w Bambergu (dla członków) / E. T. A. Hoffmann Gesellschaft Annual Meeting (members only)
10.45 – 12.00 Spacer śladami E. T. A. Hoffmanna z prof. Ewą Płomińską-Krawiec / Walk in the footsteps of E. T. A. Hoffmann with prof. Ewa Płomińska-Krawiec
Anmeldung zur Tagung direkt bei der Organisatorin Dr. Julia Gołębiowska: jgolebiowska@amuz.edu.pl
Am 8. Oktober wird die Mitgliederversammlung der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft mit Vorstandswahlen stattfinden, die turnusmäßig alle drei Jahre durchzuführen ist.
Eine virtuelle Teilnahme an der Mitgliederversammlung über Zoom wird möglich sein.